好康



▲日男在Google廣告裡,說到新年想做的事,便是跟「男生」傳情。(圖/翻攝自YouTube,以下同)

時尚中心/台北報導

不僅台灣,日本近日也有「同志議題」備受關注,日本Google在東森購物網折價券2016年的12月31日發表一支「やりたい」(我想這麼做)的主題廣告,拍攝許多人的新年新希望。網友發現,其中一名年輕男子,想向同性的「他」表達心意,引起熱烈討論!

▲大家都在廣告中分享新年想做的事情。

網友在在PTT發文,指出1月9日是日本的「成人之日」,日本Google對此發佈廣告,但這其實這是為了宣傳應用程式APP而拍攝的,鼓勵大家在新的一年,達成想做的事,男男女女各自許下新年願望:「想挑戰跑全馬」、「想學攝影」、「想吃高級壽司」等等。

▲新的一年,就從「想做的事情」開始吧!

而影片40秒處,男子說出:「彼に気持ちを伝えたい」(想對他表達心意),網友特別強調「日文的『彼』是男生的『他』,『彼女』才是女生的『她』」,因此這名男子似乎是想向同性告白,於是「露出會心一笑」,也對該男子獻上祝福!

這支影片發表至今,已經累積超過200萬次點閱,許多網友針對「同性戀」發表看法,不少人為影片中的男子加油打氣,直說「被他的勇氣感動」,但也有網友認為「表達心意」就會破壞現狀,要三思而後行。

▼完整的日本Google廣告看這裡。


文章標籤
創作者介紹

吳琪歡

sheilahnou315 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()